Actor James Cromwell Shows Off His Comedy Chops in New PETA PSA Shot at Sublime Restaurant & Bar